blue small wave brand icon

Centrales au
fil de l’eau

En juillet 2015, Portage Énergie a fait l’acquisition, auprès de Fortis Inc., de quatre centrales au fil de l’eau dans l’État de New York. La puissance combinée de ces centrales situées à Lyons Falls, à Dolgeville, à Philadelphia et à Diana totalise 22,6 MW.

Philadelphia

 

La centrale de Philadelphia se trouve sur la rivière Indian, près du village de Philadelphia, dans le comté de Jefferson. Elle comprend un seul groupe turbine-alternateur. Cette centrale sans personnel a une puissance de 3,6 MW. Elle est commandée automatiquement par la régulation du niveau des eaux d’amont à la prise d’eau.

 

On a mis la centrale en service en 1986 et amélioré les systèmes de commande en 1998. Grâce à ces améliorations, le personnel d’exploitation peut continuellement surveiller l’exploitation au moyen du système SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition).

Diana

 

La centrale de Diana se trouve sur le bras ouest de la rivière Oswegatchie, dans le village de Harrisville, plus précisément dans le secteur nord-est de la ville de Diana, dans le comté de Lewis. Cette installation a été construite à l’emplacement de la St. Regis Paper Mill, qui a cessé ses activités en 1963.

 

Cette centrale, qui compte un seul groupe turbine-alternateur, possède une puissance de 1,8 MW. Il s’agit d’une centrale sans personnel commandée automatiquement par la régulation du niveau des eaux d’amont à la prise d’eau.

Moose River

 

La centrale de Moose River se trouve sur la rivière du même nom, dans la ville de Lyonsdale, dans le comté de Lewis. Elle compte un seul groupe turbine-alternateur et sa puissance s’élève à 12,2 MW. Il s’agit également d’une centrale sans personnel commandée automatiquement par la régulation du niveau des eaux d’amont à la prise d’eau.

 

Le groupe turbine-alternateur de la centrale a été installé en 1987. La centrale est exploitée à distance, mais le site demeure sous surveillance constante grâce au système SCADA. Les employés chargés de l’exploitation se rendent sur place quotidiennement pour s’assurer que l’exploitation se poursuit sans problèmes.

Dolgeville

 

La centrale de Dolgeville est située sur le ruisseau East Canada, dans le village de Dolgeville, dans le comté de Herkimer. D’une puissance de 5,0 MW, elle comprend un seul groupe turbine-alternateur. L’équipement de cette centrale hydroélectrique dotée en personnel permet une commande manuelle ou automatisée.

 

La centrale est entrée en service en 1985. Les employés d’exploitation sont sur place quotidiennement pour surveiller en continu les activités de la centrale, qu’un système SCADA permet de commander à distance.